Part 2 Portrait of Hans Kuhlke - Heino Ferch. 2005-06
"... Nu mach'doch times n'schöneret Jesicht !...." in: The Wall Berlin '61. Part 2 Portrait of Hans Kuhlke - Heino Ferch. 2005-06
source image and all image rights teamWorx film production company and WDR (West German Broadcasting)
Hans and Erwin in the car. Erwin at the wheel.
Close Up on Kuhlkes face. It seems as it the situation would be uncomfortable, why, we do not know yet.
Erwin Nu mach'doch times n'schöneret Jesicht!
Kuhlke actually tried it.
Erwin Bite it 's lucky. Ha? Come over, hate the same job ...
Erwin forced artificial happiness.
durchstart'n equal, huh?
Laughs corporate. As you can see that he looks over again to Kuhlke. What he seems to see there is obviously a zero response.
section.
An open door.
Kuhlke is at the door opening.
About the only Shirt, which he has now, the "West shirt," he wears a much too large suit jacket, apparently of rental equipment Erwin, who is quite stocky. Under his arm a tattered briefcase. He looks pitiful "false" from.
He feels uncomfortable. He stammers
I ... a. ... I'm from furniture Sawatzke. They are three ...
cut to the person addressed. An elderly stout man with glasses and clothing house, Grandpa cardigan, plaid shirt.
The man listens though, but obviously understands stammering Kuhlkes not quite.
.... three payments in arrears and we have to he already four times ..
Kuhlkes text sound learned by heart and he does not even understand.
re-section Kuhlke:
seems he also feels that something is wrong. He shakes his head like a student who has missed the audition of a poem and looks in a note he has in his hand. He leafs.
you are ... ..
He does not find the right place.
We can see, he always feels bad.
He hesitates for a moment. We feel that in this hesitation, a single feeling strong and present:
The desire to be far away from this situation. The slip of paper in his hand seems to be a senseless and meaningless piece of paper.
He looks up.
... They are four rates in. ...
Again he sees the note. Now, perhaps to no longer see the man's face to have. Even more, we do not need mitzubekommen. The situation is lost.
section
Back in the car . Erwin is acidic, is silent on Kuhlke angry.
Kuhlke squints at him, losing face, guiltily.
second attempt.
Kuhlke We stand behind and look to the payment arrears of customers in the face. A butcher type Cholerikerphysiognomie.
growls The butcher:
wasss because ...?
Kuhlkes failed tortured fearful appeasement loser smile awakens in us a desire to look away now to add this prostitution of the self-esteem a man not by our eyes an even greater shame.
Now Kuhlke dares to say two words, so here,:
... Sawatzke furniture. ..
bang. The door slams shut.
Kuhlke lays his head a little wrong, there is an even Words, although the door is now slammed:
... I ....
Oh Jesus Christ, is the terrible. How can a man only to drive without any inner mental stability on an ice floe being lost ... ( guys where are you because all ? Marc Bittner, give him what lurking by your sadism, Hanno give him something from your future faith, Georg Meier, give him something of your obstinacy, Barbie, give him your anger, Weber, give him your ego, Mulhouse, give him a grain of your mental agility!
No answer.
I also do not know where they are. Apparently lost somewhere in the past. )
The torture was a quick end. Kuhlke has not even made an opening set.
car.
Kuhlke contrite:
I can do at the moment does not operate ...
Erwin. Oh, hoe 'but uff wat isdenndadabei ? Always start the foot in the door ....
Kuhlkes view? We resists the spring. (Have you ever yelled at a not very large animal, its Maybe dog, her cat? Do you remember?)
Erwin. Det janz but is klaar.
section.
third apartment.
A young couple. The woman in apron, the man in the checkered shirt. poor people. We are back diagonally behind Kuhlke.
The woman is crying. Kuhlke argued Sawatzkes demand already evident.
cut on Kuhlke.
He is back in the door frame. Behind him, a wallpaper pattern, as if someone had sauerkraut thrown against the wall. In addition to his head, we see a wall decoration picture in white bar woodcut Setting: Little Red Riding Hood and the Wolf.
Kuhlke is not a wolf. He has compassion. He says nothing. He sees the desperation of the woman herself to despair.
section.
In Erwin's furniture store.
Erwin depends on lamps and tells Catherine Kuhlke what he has experienced with her husband,
.... well, and then - just losjerannt isser ........ los.
abjehaun Is ...
..... na one can also irjendwie vaschtehn ...
.... is yes allet also terrible ....
2005-2006 Heino Ferch - Hans Kuhlke, Inka Friedrich - Catherine Kuhlke, Axel Prahl - Erwin Sawatzke.
0 comments:
Post a Comment